I have to put two evos, good people, on a boat to Vancouver.
Devo far salire due EVO, brave persone, su una barca per Vancouver.
I just put two and two together.
Ho solo fatto due più due.
Before I return to the fleshpots, which I shall be very glad to do may I put two questions to you, straight?
Prima di tornare in quel carnaio urbano, e devo dire che non vedo l'ora posso farle due domande, dirette?
I put two gallons of rum aboard.
Ho messo due galloni di rum a bordo!
Lao, he put two holes in my dress from Paris.
Lao, mi ha fatto due buchi nel vestito che ho preso a Parigi.
Some nitwit's put two dunnies in here.
Un qualche balordo ha messo due cessi.
I put two bullets in my gun, one for you and one for me.
Ci sono due pallottole nella pistola, una per me e una per te.
You know what happens when you put two plates in, don't you?
Ma lo sai cosa succede se metti due piastre, vero?
Put two chests on the Pharaon for our cut.
Mettete due casse sulla Pharaon per la nostra quota.
Outside the courthouse, they'll put two in his head.
Loportano fuori dal tribunale e gli sparano un colpo in testa!
God, Cassidy, when I look at you, I can barely put two words together.
Dio, Cassidy, quando ti guardo, riesco appena a spiccicare due parole.
Put two hours on my vacation, just like that.
Così ho due ore in più di vacanza.
One of those things put two rounds into my father's chest.
Uno di queste cose ha piantato due pallottole nel petto di mio padre.
And, Captain, do you have such an excess of soldiers... that you could put two of them out of commission?
Capitano, lei ha così tanti uomini da poterne togliere due dal servizio?
I'd go in there, get the fat boy's gun, come back here and put two between your eyes.
Vado di là... prendo la pistola del ciccione, e ti piazzo due pallottole... proprio in mezzo agli occhi.
I'll put two through his fucking head myself.
Gli piazzo due pallottole in mezzo agli occhi con le mie mani.
I'm gonna put two through his fucking head myself.
Gliene piazzo due in mezzo agli occhi... - con le mie mani.
I put two and two together, and when I saw what that thing did to him...
Ho fatto due conti e quando ho visto cosa gli ha fatto quella cosa...
Stand over there, put two in the wall, chest high.
Mettiti la' e spara due colpi nel muro, all'altezza del petto.
I put two and two together.
ho ripensato a qualcosa che avevo visto.
Do you need an app to put two and two together?
Ti serve un'app per fare 2 + 2?
Toward the end of the game, we made a couple of mistakes that put two heroes on the sideline for us.
Verso la fine della partita, abbiamo fatto degli errori che ci sono costati due Eroi.
I can put two and two together.
Io so fare 2 piu' 2.
I remember Kenny calling the other day, so I put two and two together.
Ho pensato alla telefonata di Kenny giorni fa e poi ho fatto 2+2.
Sooner or later, he's gonna put two and two together.
Prima o poi fara' due piu' due.
They've put two and two together, taken a dozen witnesses into protection.
Faranno due piu' due... e metteranno una dozzina di testimoni sotto protezione.
Put two cases of scotch from the officers' crate in my car.
Metta due casse di scotch nella mia auto.
Late last night, I talked to Laurence, put two and two together.
Piu' tardi, ieri sera, ho parlato con Laurence, e ho fatto 2 + 2.
I say we put two in the back of her head and call it a day.
Suggerisco di piantarle due colpi nella nuca e concludere la cosa.
I put two 10-year veterans on that case.
Ho assegnato il caso a due veterani con 10 anni di servizio.
Yeah, well, she can barely put two sentences together so let's give her a minute.
Certo, beh, lei riesce a stento a mettere due frasi insieme quindi diamole un po' di tempo.
I put two bullets in the back of that boy's head.
Ho piantato due pallottole nel cranio di quel ragazzo.
It was on the news, but I don't think anybody really put two and two together and knew what was going on.
Finirono sul TG, ma non credo nessuno abbia fatto 2+2... E abbia capito ciò che stava succedendo.
I started to put two and two together and I thought something happened inside that house to that boy.
Iniziai a fare 2+2 e pensai che in quella casa fosse successo qualcosa al ragazzo.
And some of these models -- so you take a bit of this cycle valve tube, you can put two matchsticks inside this, and you make a flexible joint.
E alcuni di questi modelli -- dunque prendi un pezzetto del tubicino, ci infili un paio di fiammiferi e ottieni un giunto flessibile.
In this case, we put two chimpanzees side-by-side, and one has a bucket full of tokens, and the tokens have different meanings.
In questo caso mettiamo due esemplari uno di fianco all'altro, e uno ha un secchio pieno di pedine, che hanno dei significati diversi.
So what we did is we put two Capuchin monkeys side-by-side.
Abbiamo quindi messo due scimmie cappuccine una di fianco all'altra.
So what we did was we processed the images together, and we put two images into one blank screen.
Pertanto abbiamo elaborato tutte le immagini insieme, e abbiamo messo le due copie a contrasto su uno schermo bianco.
The matchmaker would sort of think through all of this, put two people together, and that would be the end of it.
Il sensale di matrimoni avrebbe pensato a tutto questo, unito due persone e tutto sarebbe finito lì.
And that's fortunate, because we can put two electrodes on your palm and measure the change in skin resistance produced by sweating.
E siamo fortunati, perché possiamo mettere due elettrodi sul palmo della mano e misurare la variazione nella resistenza cutanea prodotta dalla sudorazione.
My mom also told me to put two E's in the spelling of my name.
Mia mamma mi disse anche di mettere due E nel mio nome.
4.1290860176086s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Gliene ho messe due nel cuore e una in testa. 